オールドタウンにおけるクリスマスのおとぎ話

05.04.2018

その場で必ず提供されるおいしい食べ物や飲み物を味わい尽くしながら、ザグレブのオールドタウンにある通りでの魅力的な降臨節をご体験ください。

ヘッダー画像: TZGZ Download Zone, A. Markezić

ザグレブの降臨節は、その開催場所を一層広げつつ、毎年その規模を拡大しています。しかし、私にとって、それらの中で最も魅力的な場所はザグレブのオールドタウン、あるいはザグレブ市民たちが言うところのアッパータウンです。個人的には、アッパータウンは季節の相違を問わず、以前から私にとって街の中心部にあるお気に入りの場所でした。しかし、アッパータウンの歴史ある通りがきらびやかな装飾を施され、通りの角が一様においしい食べ物や飲み物で満ち溢れているクリスマスの時期には、オールドタウンは活気にあふれ、そして間違いなくその区域全体を包み込む美しい雰囲気を作り出します。

あなたにとっての特別な降臨祭

ザグレブの中心部にあるグリチュのトンネルは、おそらくあなたが今後目にすることとなる降臨祭の期間最も興味深い姿を見せる場所の一つです。ええ、かつては私にとってもそうでした!トンネルが一般公開されるようになったのは、2016年とつい最近のことです。しかし、トンネルそのものはかなり以前から街の中心部の地下に存在していました。トンネルはメスニチュカ通りとラディチ通りというオールドタウンにある二つの通りを結びつけているほか、イリツァ通りとトミチ通り方面へと延びているいくつかの支脈もあります。

今年の降臨祭に向けて、二つの異なるテーマが立案されています。第一には、チャールズ・ディケンズの小説に基づいて、トンネルを一本の通りに作り替えるというものです。この目的は、再び過去の時代に思いをはせることです。降臨祭の後半には、「願望」と呼ばれるもう一つ別の催し物が計画されています。それは、もっぱら子供たちが心の中で思い描くクリスマス像を題材とした催し物です。

私は、色鮮やかな包装紙に包まれたたくさんのプレゼント、クリスマスツリー用の巨大で色鮮やかな装飾品および子供向けのおもちゃで装飾されたトンネルを見るのが待ち遠しくて仕方ありません。さらに、この驚きに満ちた雰囲気を作り出すうえで重要な役割を果たすのが、あなたがトンネル内を歩いている間に出会うこととなる聖歌隊です。彼ら聖歌隊は、「聖この夜」や「民族に喜びを」といった伝統的なクロアチアのクリスマスソングだけではなく、「私がクリスマスにほしいのはあなただけ」のように誰もがよく知っている空前の大ヒットを記録した名曲も合唱します。この合唱を耳にすれば、あなたは心から祝日の気分を味わうことができます。それは、まるで手品のようです。あなたはトンネル内に足を踏み入れたときには興奮を覚えないでしょう。しかし、トンネル内を歩き終わるころになれば、あなたは必ず世界中の誰よりも陽気な気分の持ち主となるでしょう。

グラデツからの景色

このグラデツは、もしあなたが素晴らしい「ザグレブの降臨祭の写真」を撮影したいと思うのであれば、ぜひ訪れたい場所です。グラデツの高台は、かわいらしくて小規模なワインと料理を提供する屋台を出店するのに最適な場所としてあらゆる人々に利用されており、その高台からはザグレブの大聖堂を見下ろすことができます。この大聖堂はこの上なく美しい光景を作り出しています。高台にはまた、インスタグラム用の写真を撮るための枠台も用意されています。そこには、常時写真を撮るための順番を待っている人々が長い列を作っています。しかし、あなたは順番待ちをすることになっても、後悔しないでしょう。というのも、あなたはおそらく、ご自身が使っているあらゆるソーシャルメディアに掲載可能な素晴らしい写真を撮ることが出来るからです。

私個人の考えでは、グラデツの高台を訪れるのに最適な時間は日中の時間帯です。しかし、松の木につるされ白く柔らかい雪で覆われた状態で光を放っているランプが活気に満ちた光景を生み出し、さらにはその光によっておとぎ話に出てくるような雰囲気を作り出す夜間には、高台では息を呑むような光景が見られます。その光景を目にすれば、あなたはまるで実際にクリスマスが生み出す魔法の世界へと移動したような感覚を持つでしょう。

今、私は率直に、このグラデツは降臨祭の期間中、私が好んで訪れる場所であることを申し上げなくてはなりません。誰もが、グラデツの背後に見える光り輝く大聖堂が美しいこと、そしてグラデツの雰囲気は常に素晴らしく、降臨祭を祝う気分に満ちていることを認めています。グラデツではまた、降臨祭前に数多くのコンサートも計画され、降臨祭の期間中は、毎日コンサートが行われます。そのため、私は週末に素晴らしいバンドの演奏を好んで危機に出かけます。その間、私は出店しているすべての屋台を回り、美味しい料理を堪能します。私は、クロヴィチェヴィ・ドヴォリ美術館の中庭に設置されたアイススケートリンクにスケートをしに行くことも好きです。というのも、このアイススケートリンクは混んでおらず、環境が素晴らしいからです。

ヘッダー画像: TZGZ Download Zone, Kolašević Adi

ロマンティックな気分に浸れる場所

今年、シュトロスマイエル遊歩道、あるいはシュトロスが、降臨祭期に行われるイベントの開催地の一つとなっていますが、私はその場面を目にするのをとても楽しみにしています。オールドタウンに位置するこの遊歩道は、かねてから最もロマンティックな場所でした。なぜならば、そこからは街全体を一望することができ、その景色が美しいからです。現在遊歩道全域に、人々が腰を下ろして、街の中心部を照らすクリスマス用の照明を余すところなく堪能できるよう、小さなベンチが設置されています。そのため、今年の降臨祭期間中にシュトロスマイエル遊歩道を訪れれば、遊歩道全体が初めてクリスマス用の装飾を施され、その光景は間違いなく美しいものとなるでしょう。

その他のあらゆる場所と同じように、シュトロスマイエル遊歩道では、ロールパンにはさまれた様々な種類のソーセージ、有名なフリッター、砂糖をまぶしたアーモンド、そしてその他のいろいろな食べ物や飲み物が提供されることになっています。それらの食べ物や飲み物が出される場所全体が「マトシュのカフェ」と名付けられることになっています。この呼び名は、クロアチアの著名な詩人の名に由来し、彼の像はこのシュトロスマイエル遊歩道に設置されています。

私が一番好きな食べ物は、「ゲルムクネドル」です。ええ、私はこの食べ物をこよなく愛しています。私は一年間、ただひたすらこの降臨祭の時期に出される美味しい食べ物を堪能できるのを待ちわびているのです。ゲルムクネドルは、もともとはオーストリアの食べ物です。その材料は、練った小麦粉とサワークリームで、バニラ味のソースとケシの実がトッピングされています。もし、あなたが大の甘党なら、ヌテラを追加で添えることも可能です。私は、常にヌテラをトッピングしません。もちろん、降臨祭中の外出の締めくくりには、砂糖と香辛料入りのホットワインが欠かせません。私は、たいてい2,3杯飲みます。

ヘッダー画像: TZGZ Download Zone, Lučić Tonči

今年のクリスマスまでのカウントダウンを始めましょう

ここに記されているすべての情報に目を通せば、皆様全員が降臨祭の時期独特の荘厳な雰囲気に包まれたオールドタウンをぜひ訪れたい気分になると、私は確信しています!私は、そのような確信を抱いているのです。私にとって、友人と外出し、屋台で提供されるホットワインと料理を口にした時の、そして皆様も屋外にいれば感じることのできる素晴らしい雰囲気を堪能した時の感動に勝るものはありません。ザグレブ市民たちにとって、クリスマスは非常に重要な祝祭であり、皆様も降臨祭の期間中に街の中に広がる素敵な雰囲気を通じて、そのことを理解できるでしょう。さあ、温かい衣服を用意して、お祭り気分を楽しみましょう!

ヘッダー画像: TZGZ, P. Čolak

追記

もし、オールドタウンまでの階段を上りたくないのであれば、トミッチ通りから出ているケーブルカーを使って、上まで登りましょう。そうすれば、わずか1、2分で、他に例を見ないクリスマスの雰囲気に包まれた素晴らしい場所に到着するでしょう。